Etna Wellness Elite Group

Independent Representative

This website is managed by an independent Etna Wellness representative.

ETNA Wellness International · Modulo 5 — Come acquisire nuovi clienti

📚 Modulo 5 · Come acquisire nuovi clienti

Scopri metodi pratici per avviare conversazioni con potenziali clienti: storia personale, fragranze BNA, Bisogni → Soluzioni, Party WhatsApp e contenuti social. Scegli un metodo e approfondiscilo con la guida dedicata.

📚 Module 5 · How to acquire new customers

Explore practical customer acquisition methods: your personal story, fragrance samples, Needs → Solutions, WhatsApp events and social content.

Four customer-acquisition methods + two support resources

  1. Share your authentic story: Describe a product experience you genuinely had. Avoid exaggerated health or income claims. Detailed guide ↗
  2. Invite opinions on BNA fragrances: Let interested people try a suitable fragrance and ask what they think; never insist on buying. Detailed guide ↗
  3. Start from needs and questions: Use Needs → Solutions as a consultation guide, not as a diagnosis or a promise of results. Detailed guide ↗
  4. Organise a WhatsApp presentation: Invite people who agree to participate, share clear information and give them freedom to ask questions. Detailed guide ↗
  5. Build a simple social project: Choose a topic, publish helpful content consistently and engage only with interested contacts. Detailed guide ↗
  6. Use approved Telegram materials: Check that content is current and authorised before adapting or sharing it. Detailed guide ↗
📚 Módulo 5 · Cómo conseguir nuevos clientes

Descubre métodos prácticos para conectar con posibles clientes: tu historia personal, muestras de fragancias, Necesidades → Soluciones, encuentros por WhatsApp y contenidos sociales.

Cuatro métodos para conseguir clientes + dos recursos de apoyo

  1. Cuenta tu historia real: Describe una experiencia auténtica con un producto. Evita promesas exageradas de salud o ingresos. Guía detallada ↗
  2. Pide opiniones sobre las fragancias BNA: Invita a personas interesadas a probar una fragancia y escucha su opinión sin presionar para comprar. Guía detallada ↗
  3. Empieza por las necesidades: Utiliza Necesidades → Soluciones como guía de consulta, nunca como diagnóstico o garantía de resultados. Guía detallada ↗
  4. Organiza una presentación por WhatsApp: Invita solo a quienes acepten participar, comparte información clara y responde a sus preguntas. Guía detallada ↗
  5. Crea un proyecto sencillo en redes: Elige un tema, comparte contenidos útiles con regularidad y conversa con quienes muestran interés. Guía detallada ↗
  6. Utiliza materiales autorizados de Telegram: Comprueba que los contenidos estén actualizados y autorizados antes de compartirlos. Guía detallada ↗
📚 Modulul 5 · Cum să atragi clienți noi

Descoperă metode practice: povestea ta personală, mostre de parfum, Nevoi → Soluții, prezentări pe WhatsApp și conținut pentru rețelele sociale.

Patru metode de atragere a clienților + două resurse de sprijin

  1. Spune povestea ta autentică: Descrie o experiență reală cu un produs. Evită promisiunile exagerate despre sănătate sau venituri. Ghid detaliat ↗
  2. Cere opinii despre parfumurile BNA: Invită persoanele interesate să testeze un parfum și ascultă-le părerea fără presiune de cumpărare. Ghid detaliat ↗
  3. Pornește de la nevoi și întrebări: Folosește Nevoi → Soluții ca ghid de consultare, nu ca diagnostic sau garanție de rezultate. Ghid detaliat ↗
  4. Organizează o prezentare pe WhatsApp: Invită doar persoane care acceptă să participe, oferă informații clare și răspunde la întrebări. Ghid detaliat ↗
  5. Construiește un proiect simplu pe rețelele sociale: Alege o temă, publică regulat informații utile și discută cu persoanele interesate. Ghid detaliat ↗
  6. Folosește materiale Telegram autorizate: Verifică actualitatea și permisiunea de distribuire înainte de a adapta sau distribui materiale. Ghid detaliat ↗
📚 Modul 5 · So gewinnst du neue Kunden

Entdecke praktische Methoden: deine persönliche Geschichte, Duftproben, Bedürfnisse → Lösungen, WhatsApp-Aktionen und Social-Media-Inhalte.

Vier Methoden zur Kundengewinnung + zwei ergänzende Ressourcen

  1. Erzähle deine echte Geschichte: Berichte über ein Produkt, das du wirklich erlebt hast. Vermeide übertriebene Gesundheits- oder Einkommensversprechen. Ausführlicher Leitfaden ↗
  2. Hole Meinungen zu BNA-Düften ein: Lass interessierte Menschen einen Duft testen und frage nach ihrer Meinung, ohne zum Kauf zu drängen. Ausführlicher Leitfaden ↗
  3. Beginne mit Bedürfnissen und Fragen: Nutze Bedürfnisse → Lösungen als Orientierung, nicht als Diagnose oder Erfolgsgarantie. Ausführlicher Leitfaden ↗
  4. Organisiere eine WhatsApp-Präsentation: Lade nur Menschen ein, die teilnehmen möchten. Teile klare Informationen und beantworte Fragen. Ausführlicher Leitfaden ↗
  5. Baue ein einfaches Social-Media-Projekt auf: Wähle ein Thema, veröffentliche regelmäßig hilfreiche Inhalte und tausche dich mit Interessierten aus. Ausführlicher Leitfaden ↗
  6. Nutze freigegebene Telegram-Materialien: Prüfe Aktualität und Freigabe, bevor du Inhalte bearbeitest oder weitergibst. Ausführlicher Leitfaden ↗
📚 Module 5 · Comment trouver de nouveaux clients

Découvre des méthodes pratiques : ton histoire personnelle, les essais de parfums, Besoins → Solutions, les événements WhatsApp et les contenus pour les réseaux sociaux.

Quatre méthodes pour trouver des clients + deux ressources complémentaires

  1. Raconte ton histoire authentique: Décris une expérience réellement vécue avec un produit. Évite les promesses exagérées de santé ou de revenus. Guide détaillé ↗
  2. Demande un avis sur les parfums BNA: Propose un essai aux personnes intéressées et écoute leur avis sans pousser à l’achat. Guide détaillé ↗
  3. Pars des besoins et des questions: Utilise Besoins → Solutions comme guide de consultation, jamais comme diagnostic ni garantie de résultats. Guide détaillé ↗
  4. Organise une présentation WhatsApp: Invite seulement les personnes qui souhaitent participer, partage des informations claires et réponds aux questions. Guide détaillé ↗
  5. Crée un projet simple sur les réseaux sociaux: Choisis un sujet, publie régulièrement du contenu utile et échange avec les personnes intéressées. Guide détaillé ↗
  6. Utilise les ressources Telegram autorisées: Vérifie l’actualité et l’autorisation des documents avant de les adapter ou de les partager. Guide détaillé ↗

✨ GLI STRUMENTI GIUSTI DANNO FORZA A OGNI PASSO✨ THE RIGHT TOOLS GIVE STRENGTH TO EVERY STEP✨ LAS HERRAMIENTAS ADECUADAS DAN FUERZA A CADA PASO✨ INSTRUMENTELE CORECTE DA FORȚĂ FIECĂRUI PAS✨ DIE RICHTIGEN WERKZEUGE GEBEN JEDEM SCHRITT STÄRKE✨ LES BONS OUTILS DONNENT DE LA FORCE À CHAQUE ÉTAPE

Il tuo valore cresce con ciò che impari a utilizzare.Your value grows with what you learn to use.Tu valor crece con lo que aprendes a utilizar.Valoarea ta crește odată cu ceea ce înveți să folosești.Ihr Wert wächst mit dem, was Sie anwenden lernen.Votre valeur grandit avec ce que vous apprenez à utiliser.

Immagina di parlare con un cliente e sapere esattamente dove trovare una risposta chiara, un prodotto adatto da approfondire o una presentazione utile.Imagine talking to a customer and knowing exactly where to find a clear answer, a suitable product to learn more about, or a useful presentation.Imagínese hablar con un cliente y saber exactamente dónde encontrar una respuesta clara, un producto adecuado sobre el que aprender más o una presentación útil.Imaginați-vă că vorbiți cu un client și știți exact unde puteți găsi un răspuns clar, un produs potrivit despre care să aflați mai multe sau o prezentare utilă.Stellen Sie sich vor, Sie sprechen mit einem Kunden und wissen genau, wo Sie eine klare Antwort, ein passendes Produkt, über das Sie mehr erfahren können, oder eine nützliche Präsentation finden.Imaginez parler à un client et savoir exactement où trouver une réponse claire, un produit approprié sur lequel en savoir plus ou une présentation utile. La sicurezza non nasce dal conoscere tutto a memoria: nasce dall’avere strumenti affidabili e dal saperli usare al momento giusto.Confidence doesn’t come from knowing everything by heart: it comes from having reliable tools and knowing how to use them at the right time.La confianza no proviene de saberlo todo de memoria: proviene de tener herramientas confiables y saber utilizarlas en el momento adecuado.Încrederea nu vine din a cunoaște totul pe de rost: ea vine din a avea instrumente de încredere și a ști cum să le folosești la momentul potrivit.Selbstvertrauen entsteht nicht dadurch, dass man alles auswendig weiß, sondern dadurch, dass man über zuverlässige Werkzeuge verfügt und weiß, wie man sie zum richtigen Zeitpunkt einsetzt.La confiance ne vient pas de tout savoir par cœur : elle vient de disposer d’outils fiables et de savoir les utiliser au bon moment.

📲 Telegram ti aiuta a ritrovare rapidamente materiali e contenuti condivisi dal gruppo.helps you quickly find materials and content shared by the group.le ayuda a encontrar rápidamente materiales y contenidos compartidos por el grupo.vă ajută să găsiți rapid materiale și conținut partajat de grup.hilft Ihnen, von der Gruppe geteilte Materialien und Inhalte schnell zu finden.vous aide à trouver rapidement les supports et contenus partagés par le groupe.

📂 Google Drive mette ordine tra documenti e risorse, così puoi consultarli quando servono.brings order to documents and resources, so you can consult them when you need them.pone orden en los documentos y recursos, para que puedas consultarlos cuando los necesites.aduce ordine în documente și resurse, astfel încât să le puteți consulta atunci când aveți nevoie de ele.bringt Ordnung in Dokumente und Ressourcen, sodass Sie sie bei Bedarf einsehen können.met de l’ordre dans les documents et les ressources, afin que vous puissiez les consulter quand vous en avez besoin.

📖 Cataloghi e listiniCatalogs and price listsCatálogos y listas de preciosCataloage și liste de prețuriKataloge und PreislistenCatalogues et tarifs ti permettono di conoscere meglio prodotti e condizioni, verificando le informazioni aggiornate.allow you to learn more about products and conditions by checking updated information.le permiten conocer más sobre productos y condiciones consultando información actualizada.vă permite să aflați mai multe despre produse și condiții verificând informațiile actualizate.ermöglicht es Ihnen, mehr über Produkte und Bedingungen zu erfahren, indem Sie aktualisierte Informationen überprüfen.vous permettent d’en savoir plus sur les produits et les conditions en vérifiant les informations mises à jour.

🎯 Presentazioni e guidePresentations and guidesPresentaciones y guíasPrezentări și ghiduriPräsentationen und LeitfädenPrésentations et guides ti aiutano a comunicare con chiarezza e ad accompagnare chi desidera saperne di più.help you communicate clearly and accompany those who want to know more.te ayuda a comunicarte con claridad y acompañar a quienes quieren saber más.vă ajută să comunicați clar și să îi însoțiți pe cei care doresc să afle mai multe.hilft Ihnen, klar zu kommunizieren und begleitet diejenigen, die mehr wissen wollen.vous aide à communiquer clairement et accompagne ceux qui souhaitent en savoir plus.

Non sono semplici file: sono strumenti per trasformare la preparazione in fiducia, la fiducia in conversazioni utili e ogni esperienza in una nuova competenza.They are not simple files: they are tools to transform preparation into confidence, confidence into useful conversations and every experience into a new skill.No son simples archivos: son herramientas para transformar la preparación en confianza, la confianza en conversaciones útiles y cada experiencia en una nueva habilidad.Nu sunt simple fișiere: sunt instrumente pentru a transforma pregătirea în încredere, încrederea în conversații utile și fiecare experiență într-o nouă abilitate.Es handelt sich nicht um einfache Dateien: Sie sind Werkzeuge, um Vorbereitung in Selbstvertrauen, Selbstvertrauen in nützliche Gespräche und jede Erfahrung in eine neue Fähigkeit umzuwandeln.Ce ne sont pas de simples fichiers : ce sont des outils pour transformer la préparation en confiance, la confiance en conversations utiles et chaque expérience en une nouvelle compétence. Comincia da una risorsa, imparane il valore e confrontati con il tuo sponsor quando hai un dubbio.Start with a resource, learn its value and talk to your sponsor when you have a doubt.Comience con un recurso, conozca su valor y hable con su patrocinador cuando tenga dudas.Începeți cu o resursă, aflați valoarea acesteia și discutați cu sponsorul dvs. atunci când aveți o îndoială.Beginnen Sie mit einer Ressource, lernen Sie deren Wert kennen und sprechen Sie mit Ihrem Sponsor, wenn Sie Zweifel haben.Commencez par une ressource, découvrez sa valeur et parlez à votre sponsor en cas de doute.

📲 PREPARA I TUOI STRUMENTI📲 PREPARE YOUR TOOLS📲 PREPARA TUS HERRAMIENTAS📲 PREGĂTEȘTE-ȚI INSTRUMENTELE📲 Bereiten Sie Ihre Werkzeuge vor📲 PRÉPAREZ VOS OUTILS

Due app utili per avere i materiali sempre con teTwo useful apps to always have materials with youDos aplicaciones útiles para tener siempre materiales contigoDouă aplicații utile pentru a avea întotdeauna materiale cu tineZwei nützliche Apps, um Materialien immer dabei zu habenDeux applications utiles pour toujours avoir du matériel avec soi

Non devi memorizzare tutto: conYou don’t have to memorize everything: withNo es necesario memorizarlo todo: conNu trebuie să memorezi totul: cuMan muss sich nicht alles merken: mitIl n’est pas nécessaire de tout mémoriser : avec Telegram puoi consultare rapidamente i contenuti condivisi nei canali del gruppo; conyou can quickly consult the contents shared in the group’s channels; withpuedes consultar rápidamente los contenidos compartidos en los canales del grupo; conpoți consulta rapid conținutul partajat în canalele grupului; cuSie können die in den Kanälen der Gruppe geteilten Inhalte schnell einsehen; mitvous pouvez consulter rapidement les contenus partagés dans les chaînes du groupe ; avec Google Drive puoi aprire cataloghi, listini e documenti anche da smartphone.you can also open catalogues, price lists and documents from your smartphone.también puedes abrir catálogos, listas de precios y documentos desde tu smartphone.puteți deschide și cataloage, liste de prețuri și documente de pe smartphone.Sie können Kataloge, Preislisten und Dokumente auch von Ihrem Smartphone aus öffnen.vous pouvez également ouvrir des catalogues, des listes de prix et des documents depuis votre smartphone.

💬 Telegram:Telegram:Telegrama:Telegramă:Telegramm:Télégramme : installa l’app e accedi ai canali formativi ai quali sei autorizzato. Potrai ritrovare immagini e materiali condivisi quando servono.install the app and access the training channels to which you are authorized. You will be able to find images and shared materials when needed.instala la aplicación y accede a los canales de capacitación a los que estás autorizado. Podrás encontrar imágenes y materiales compartidos cuando sea necesario.instalați aplicația și accesați canalele de antrenament la care sunteți autorizat. Veți putea găsi imagini și materiale partajate atunci când este necesar.Installieren Sie die App und greifen Sie auf die Trainingskanäle zu, für die Sie autorisiert sind. Bei Bedarf können Sie Bilder und freigegebene Materialien finden.installez l’application et accédez aux chaînes de formation auxquelles vous êtes autorisé. Vous pourrez trouver des images et du matériel partagé en cas de besoin.

📂 Google Drive:Google Drive:Google Drive:Google Drive:Google Drive:Google Drive : installa l’app per visualizzare e organizzare facilmente i file. Usa sempre i collegamenti ai documenti aggiornati presenti in questa pagina.install the app to easily view and organize files. Always use the links to updated documents on this page.instale la aplicación para ver y organizar archivos fácilmente. Utilice siempre los enlaces a documentos actualizados en esta página.instalați aplicația pentru a vizualiza și organiza cu ușurință fișierele. Utilizați întotdeauna linkurile către documente actualizate de pe această pagină.Installieren Sie die App, um Dateien einfach anzuzeigen und zu organisieren. Nutzen Sie immer die Links zu aktualisierten Dokumenten auf dieser Seite.installez l’application pour visualiser et organiser facilement les fichiers. Utilisez toujours les liens vers les documents mis à jour sur cette page.

✨ Il vantaggio:The advantage:La ventaja:Avantajul:Der Vorteil:L’avantage : quando un cliente ti fa una domanda, sai dove trovare la risposta invece di perdere tempo a cercarla.when a customer asks you a question, you know where to find the answer instead of wasting time looking for it.cuando un cliente te hace una pregunta, sabes dónde encontrar la respuesta en lugar de perder el tiempo buscándola.când un client vă pune o întrebare, știți unde să găsiți răspunsul în loc să pierdeți timpul căutându-l.Wenn Ihnen ein Kunde eine Frage stellt, wissen Sie, wo Sie die Antwort finden, anstatt Zeit mit der Suche danach zu verschwenden.lorsqu’un client vous pose une question, vous savez où trouver la réponse au lieu de perdre du temps à la chercher.

Le app sono strumenti di accesso, non canali ufficiali ETNA Wellness. Alcune cartelle o gruppi possono richiedere autorizzazione.The apps are access tools, not official ETNA Wellness channels. Some folders or groups may require permission.Las aplicaciones son herramientas de acceso, no canales oficiales de ETNA Wellness. Algunas carpetas o grupos pueden requerir permiso.Aplicațiile sunt instrumente de acces, nu canale oficiale ETNA Wellness. Unele foldere sau grupuri pot necesita permisiunea.Bei den Apps handelt es sich um Zugriffstools, nicht um offizielle ETNA Wellness-Kanäle. Für einige Ordner oder Gruppen ist möglicherweise eine Genehmigung erforderlich.Les applications sont des outils d’accès et non des chaînes officielles d’ETNA Wellness. Certains dossiers ou groupes peuvent nécessiter une autorisation.
🌱 DALLE RISORSE ALLE PRIME CONVERSAZIONI🌱 FROM RESOURCES TO THE FIRST CONVERSATIONS🌱 DE LOS RECURSOS A LAS PRIMERAS CONVERSACIONES🌱 DE LA RESURSE LA PRIMELE CONVERSAȚII🌱 VON DEN RESSOURCEN BIS ZU DEN ERSTEN GESPRÄCHEN🌱 DES RESSOURCES AUX PREMIÈRES CONVERSATIONS

I tuoi primi clienti possono nascere da gesti semplici. Scopri quattro metodi per cominciare.Your first customers can arise from simple gestures. Discover four ways to get started.Tus primeros clientes pueden surgir con simples gestos. Descubra cuatro formas de empezar.Primii tăi clienți pot apărea din gesturi simple. Descoperiți patru moduri de a începe.Ihre ersten Kunden können durch einfache Gesten entstehen. Entdecken Sie vier Möglichkeiten für den Einstieg.Vos premiers clients peuvent naître de gestes simples. Découvrez quatre façons de commencer.

Non devi essere un esperto di vendita per iniziare.You don’t have to be a sales expert to get started.No es necesario ser un experto en ventas para comenzar.Nu trebuie să fii expert în vânzări pentru a începe.Sie müssen kein Vertriebsexperte sein, um loszulegen.Vous n’avez pas besoin d’être un expert en vente pour vous lancer. I quattro metodi che scoprirai qui sotto sonoThe four methods you will discover below areLos cuatro métodos que descubrirá a continuación sonCele patru metode pe care le veți descoperi mai jos suntDie vier Methoden, die Sie unten entdecken werden, sindLes quatre méthodes que vous découvrirez ci-dessous sont tra i più semplici da mettere in pratica per chi parte da zeroamong the simplest to put into practice for those starting from scratchentre los más sencillos de poner en práctica para quienes empiezan desde ceroprintre cele mai simple de pus în practică pentru cei care pleacă de la zerogehört zu den am einfachsten in die Praxis umzusetzenden Lösungen für diejenigen, die bei Null anfangenparmi les plus simples à mettre en pratique pour ceux qui partent de zéro: partono da attività che puoi già fare — raccontare un’esperienza, condividere un link, far provare una fragranza o mostrare una testimonianza autentica su WhatsApp. Ogni metodo ti offre: they start with activities you can already do — tell an experience, share a link, try a fragrance or show an authentic testimony on WhatsApp. Each method offers you: comienzan con actividades que ya puedes realizar: contar una experiencia, compartir un enlace, probar una fragancia o mostrar un testimonio auténtico en WhatsApp. Cada método te ofrece: încep cu activități pe care deja le puteți face — spuneți o experiență, distribuiți un link, încercați un parfum sau arătați o mărturie autentică pe WhatsApp. Fiecare metodă îți oferă: Sie beginnen mit Aktivitäten, die Sie bereits ausführen können – ein Erlebnis erzählen, einen Link teilen, einen Duft ausprobieren oder ein authentisches Zeugnis auf WhatsApp zeigen. Jede Methode bietet Ihnen: ils commencent par des activités que vous pouvez déjà faire : raconter une expérience, partager un lien, essayer un parfum ou montrer un témoignage authentique sur WhatsApp. Chaque méthode vous offre una procedura chiara, messaggi o esempi pronti e una guida passo dopo passoa clear procedure, ready-made messages or examples and a step-by-step guideun procedimiento claro, mensajes o ejemplos ya preparados y una guía paso a pasoo procedură clară, mesaje sau exemple gata făcute și un ghid pas cu paseine klare Vorgehensweise, vorgefertigte Nachrichten oder Beispiele und eine Schritt-für-Schritt-Anleitungune procédure claire, des messages ou exemples prêts à l’emploi et un guide étape par étape per trasformare i primi contatti in possibili conversazioni e clienti.to transform first contacts into possible conversations and customers.para transformar los primeros contactos en posibles conversaciones y clientes.pentru a transforma primele contacte în posibile conversații și clienți.um erste Kontakte in mögliche Gespräche und Kunden umzuwandeln.pour transformer les premiers contacts en conversations et clients possibles.

La parte più difficile, quando inizi, è spesso sapereThe hardest part, when starting out, is often knowingLa parte más difícil, al empezar, suele ser saberCea mai grea parte, când începi, este adesea să știiDas Schwierigste am Anfang ist oft das WissenLe plus difficile, quand on débute, c’est souvent de savoir che cosa fare concretamente oggiwhat to do concretely todayqué hacer concretamente hoyce să facem concret astăziwas heute konkret zu tun istque faire concrètement aujourd’hui. Qui non trovi solo teoria: puoi scegliere il metodo che senti più naturale, seguirne i passaggi e cominciare con le persone realmente interessate.. Here you won’t just find theory: you can choose the method that feels most natural to you, follow the steps and start with the people who are really interested.. Aquí no encontrarás sólo teoría: podrás elegir el método que te parezca más natural, seguir los pasos y empezar por las personas que realmente estén interesadas.. Aici nu veți găsi doar teorie: puteți alege metoda care vi se pare cel mai natural, urmați pașii și începeți cu oamenii care sunt cu adevărat interesați.. Hier finden Sie nicht nur Theorie: Sie können die Methode wählen, die sich für Sie am natürlichsten anfühlt, den Schritten folgen und mit den Menschen beginnen, die wirklich interessiert sind.. Ici, vous ne trouverez pas que de la théorie : vous pouvez choisir la méthode qui vous semble la plus naturelle, suivre les étapes et commencer par les personnes vraiment intéressées. Non devi utilizzare tutti e quattro i metodi: ne basta uno per iniziare a fare pratica.You don’t have to use all four methods: one is enough to start practicing.No es necesario utilizar los cuatro métodos: uno es suficiente para empezar a practicar.Nu trebuie să folosiți toate cele patru metode: una este suficientă pentru a începe să exersați.Sie müssen nicht alle vier Methoden anwenden: Eine reicht aus, um mit dem Üben zu beginnen.Vous n’êtes pas obligé d’utiliser les quatre méthodes : une seule suffit pour commencer à pratiquer. Poi potrai combinarli e ampliare le opportunità.Then you can combine them and expand the opportunities.Luego podrás combinarlos y ampliar las oportunidades.Apoi le puteți combina și extinde oportunitățile.Dann können Sie sie kombinieren und die Möglichkeiten erweitern.Vous pourrez ensuite les combiner et élargir les opportunités.

Quattro strade semplici, un obiettivo concreto: iniziare a creare relazioni e opportunità di vendita.Four simple paths, one concrete goal: start creating relationships and sales opportunities.Cuatro caminos sencillos, un objetivo concreto: empezar a crear relaciones y oportunidades de ventas.Patru căi simple, un obiectiv concret: începeți să creați relații și oportunități de vânzare.Vier einfache Wege, ein konkretes Ziel: Beginnen Sie mit dem Aufbau von Beziehungen und Verkaufschancen.Quatre chemins simples, un objectif concret : commencer à créer des relations et des opportunités de vente.

Ogni metodo risolve un problema diverso di chi comincia: trovare le parole, scoprire gli interessi, far provare il prodotto o coinvolgere più persone. Hai esempi da seguire, strumenti da usare e azioni che puoi ripetere senza dover improvvisare. Le vendite dipendono dall’interesse reale, non sono automatiche.Each method solves a different problem for beginners: finding the words, discovering interests, trying the product or involving more people. You have examples to follow, tools to use, and actions you can repeat without having to improvise. Sales depend on real interest, they are not automatic.Cada método resuelve un problema diferente para los principiantes: encontrar las palabras, descubrir intereses, probar el producto o involucrar a más personas. Tienes ejemplos a seguir, herramientas a utilizar y acciones que puedes repetir sin tener que improvisar. Las ventas dependen del interés real, no son automáticas.Fiecare metodă rezolvă o problemă diferită pentru începători: găsirea cuvintelor, descoperirea intereselor, încercarea produsului sau implicarea mai multor persoane. Ai exemple de urmat, instrumente de folosit și acțiuni pe care le poți repeta fără a fi nevoie să improvizezi. Vânzările depind de dobânda reală, nu sunt automate.Jede Methode löst ein anderes Problem für Anfänger: Wörter finden, Interessen entdecken, das Produkt ausprobieren oder mehr Menschen einbeziehen. Sie haben Beispiele, denen Sie folgen können, Werkzeuge, die Sie verwenden können, und Aktionen, die Sie wiederholen können, ohne improvisieren zu müssen. Verkäufe hängen vom tatsächlichen Interesse ab, sie erfolgen nicht automatisch.Chaque méthode résout un problème différent pour les débutants : trouver les mots, découvrir les intérêts, essayer le produit ou impliquer davantage de personnes. Vous avez des exemples à suivre, des outils à utiliser et des actions que vous pouvez répéter sans avoir à improviser. Les ventes dépendent d’un intérêt réel, elles ne sont pas automatiques.

1 · Comprendi1 · Understand1 · Comprender1 · Înțelege1 · Verstehen1 · ComprendreConosci cosa contiene lo strumento e per chi è utile.Know what the tool contains and who it is useful for.Sepa qué contiene la herramienta y para quién es útil.Aflați ce conține instrumentul și pentru cine este util.Wissen Sie, was das Tool enthält und für wen es nützlich ist.Sachez ce que contient l’outil et à qui il est utile.
2 · Esercitati2 · Practice2 · Práctica2 · Practică2 · Praxis2 · PratiqueSimula una conversazione e prova a utilizzare la risorsa.Simulate a conversation and try using the resource.Simule una conversación e intente utilizar el recurso.Simulați o conversație și încercați să utilizați resursa.Simulieren Sie ein Gespräch und versuchen Sie, die Ressource zu nutzen.Simulez une conversation et essayez d’utiliser la ressource.
3 · Condividi con cura3 · Share with care3 · Compartir con cuidado3 · Distribuie cu grijă3 · Mit Bedacht teilen3 · Partager avec précautionProponi un approfondimento pertinente, senza pressioni.Offer relevant insights, without pressure.Ofrezca insights relevantes, sin presiones.Oferiți informații relevante, fără presiune.Bieten Sie relevante Einblicke, ohne Druck.Offrez des insights pertinents, sans pression.

Da quale comincerai?Which one will you start with?¿Con cuál empezarás?Cu care vei începe?Mit welchem ​​würden Sie beginnen?Par lequel commencerez-vous ? Se ami raccontare, scegli la tua storia. Se vuoi far vivere una prova, scegli i tester BNA. Se preferisci uno strumento guidato, usa Bisogni → Soluzioni. Se ti piace condividere contenuti visivi, organizza un Party WhatsApp.If you love telling, choose your story. If you want to bring a test to life, choose BNA testers. If you prefer a guided tool, use Needs → Solutions. If you like sharing visual content, organize a WhatsApp Party.Si te encanta contar, elige tu historia. Si desea darle vida a una prueba, elija los probadores BNA. Si prefiere una herramienta guiada, utilice Necesidades → Soluciones. Si te gusta compartir contenido visual, organiza una WhatsApp Party.Dacă îți place să spui, alege-ți povestea. Dacă vrei să dai viață unui test, alege testere BNA. Dacă preferați un instrument ghidat, utilizați Nevoi → Soluții. Dacă îți place să distribui conținut vizual, organizează o petrecere WhatsApp.Wenn Sie gerne erzählen, wählen Sie Ihre Geschichte. Wenn Sie einen Test zum Leben erwecken möchten, entscheiden Sie sich für BNA-Tester. Wenn Sie ein geführtes Tool bevorzugen, verwenden Sie Bedarf → Lösungen. Wenn Sie gerne visuelle Inhalte teilen, organisieren Sie eine WhatsApp-Party.Si vous aimez raconter, choisissez votre histoire. Si vous souhaitez donner vie à un test, choisissez les testeurs BNA. Si vous préférez un outil guidé, utilisez Besoins → Solutions. Si vous aimez partager du contenu visuel, organisez une WhatsApp Party. Scegli il tuo primo metodo e mettilo in pratica.Choose your first method and put it into practice.Elige tu primer método y ponlo en práctica.Alegeți prima metodă și puneți-o în practică.Wählen Sie Ihre erste Methode und setzen Sie sie in die Praxis um.Choisissez votre première méthode et mettez-la en pratique.

01 IL METODO PIÙ SEMPLICE PER INIZIARETHE EASIEST METHOD TO STARTEL MÉTODO MÁS FÁCIL PARA EMPEZARCEA MAI UȘOARĂ METODĂ DE STARTDIE EINFACHSTE METHODE, UM ZU STARTENLA MÉTHODE LA PLUS SIMPLE POUR DÉMARRER
Due amiche sorridono e condividono una conversazione spontanea davanti a un caffè
Fotografia illustrativa · Persone e prodotti raffigurati non rappresentano necessariamente clienti o prodotti ETNA Wellness.Illustrative photography · People and products depicted do not necessarily represent ETNA Wellness customers or products.Fotografía ilustrativa · Las personas y los productos representados no representan necesariamente a los clientes o productos de ETNA Wellness.Fotografie ilustrativă · Persoanele și produsele descrise nu reprezintă neapărat clienții sau produsele ETNA Wellness.Illustrative Fotografie · Die abgebildeten Personen und Produkte stellen nicht unbedingt Kunden oder Produkte von ETNA Wellness dar.Photographie illustrative · Les personnes et les produits représentés ne représentent pas nécessairement les clients ou les produits d’ETNA Wellness.

Hai provato un prodotto o seguito un percorso che desideri raccontare? Condividi la tua esperienza personale!Have you tried a product or followed a journey that you would like to talk about? Share your personal experience!¿Has probado un producto o has seguido un viaje del que te gustaría hablar? ¡Comparte tu experiencia personal!Ați încercat un produs sau ați urmat o călătorie despre care doriți să vorbiți? Împărtășește-ți experiența personală!Haben Sie ein Produkt ausprobiert oder eine Reise unternommen, über die Sie gerne sprechen würden? Teilen Sie Ihre persönliche Erfahrung!Vous avez essayé un produit ou suivi un parcours dont vous aimeriez parler ? Partagez votre expérience personnelle !

È la storia della tua esperienza personale che può vendere, non una semplice descrizione del prodotto.It’s the story of your personal experience that can sell, not a simple description of the product.Lo que puede vender es la historia de su experiencia personal, no una simple descripción del producto.Este povestea experienței tale personale care se poate vinde, nu o simplă descriere a produsului.Es ist die Geschichte Ihrer persönlichen Erfahrung, die sich verkaufen lässt, nicht eine einfache Beschreibung des Produkts.C’est l’histoire de votre expérience personnelle qui peut vendre, pas une simple description du produit. Quando racconti da dove sei partito, perché hai scelto un prodotto o un percorso e che cosa hai realmente vissuto, permetti a chi ascolta di riconoscersi nella tua esperienza. Non servono presentazioni complicate: autenticità, emozione e fatti concreti possono accendere curiosità e fiducia.When you tell us where you started from, why you chose a product or a path and what you really experienced, you allow the listener to recognize themselves in your experience. There is no need for complicated presentations: authenticity, emotion and concrete facts can ignite curiosity and trust.Cuando nos cuentas desde dónde partiste, por qué elegiste un producto o un camino y qué experimentaste realmente, permites que el oyente se reconozca en tu experiencia. No hay necesidad de presentaciones complicadas: la autenticidad, la emoción y los hechos concretos pueden despertar la curiosidad y la confianza.Când ne spui de unde ai pornit, de ce ai ales un produs sau o cale și ce ai experimentat cu adevărat, îi permiți ascultătorului să se recunoască în experiența ta. Nu este nevoie de prezentări complicate: autenticitatea, emoția și faptele concrete pot aprinde curiozitatea și încrederea.Wenn Sie uns erzählen, wo Sie angefangen haben, warum Sie sich für ein Produkt oder einen Weg entschieden haben und was Sie wirklich erlebt haben, ermöglichen Sie dem Zuhörer, sich in Ihrer Erfahrung wiederzuerkennen. Es bedarf keiner komplizierten Präsentationen: Authentizität, Emotion und konkrete Fakten können Neugier und Vertrauen wecken.Lorsque vous nous racontez d’où vous êtes parti, pourquoi vous avez choisi un produit ou un chemin et ce que vous avez réellement vécu, vous permettez à l’auditeur de se reconnaître dans votre expérience. Nul besoin de présentations compliquées : l’authenticité, l’émotion et les faits concrets peuvent susciter la curiosité et la confiance.

Che cosa devi fare, esattamente?What do you need to do, exactly?¿Qué necesitas hacer exactamente?Ce trebuie să faci, mai exact?Was müssen Sie genau tun?Que devez-vous faire exactement ? Pensa a un prodotto che hai usato davvero. Ricorda com’era la situazione prima, perché volevi qualcosa di diverso, come hai conosciuto il prodotto e che cosa ti è piaciuto della tua esperienza.Think of a product you’ve actually used. Remember what the situation was like before, why you wanted something different, how you learned about the product and what you liked about your experience.Piensa en un producto que realmente hayas utilizado. Recuerda cómo era la situación antes, por qué querías algo diferente, cómo aprendiste sobre el producto y qué te gustó de tu experiencia.Gândiți-vă la un produs pe care l-ați folosit cu adevărat. Amintește-ți cum era situația înainte, de ce ți-ai dorit ceva diferit, cum ai aflat despre produs și ce ți-a plăcut la experiența ta.Denken Sie an ein Produkt, das Sie tatsächlich verwendet haben. Denken Sie daran, wie die Situation vorher war, warum Sie etwas anderes wollten, wie Sie von dem Produkt erfahren haben und was Ihnen an Ihrer Erfahrung gefallen hat.Pensez à un produit que vous avez réellement utilisé. Rappelez-vous quelle était la situation avant, pourquoi vous vouliez quelque chose de différent, comment vous avez découvert le produit et ce que vous avez aimé de votre expérience.

La tua storia è il ponte fra una persona e il prodotto.Your story is the bridge between a person and the product.Tu historia es el puente entre una persona y el producto.Povestea ta este puntea dintre o persoană și produs.Ihre Geschichte ist die Brücke zwischen einer Person und dem Produkt.Votre histoire est le pont entre une personne et le produit. Racconta in modo semplice come ti sentivi prima, che cosa cercavi, quale esperienza hai fatto e quali risultati hai personalmente osservato, senza esagerazioni.Simply tell us how you felt before, what you were looking for, what experience you had and what results you personally observed, without exaggeration.Simplemente cuéntanos cómo te sentiste antes, qué buscabas, qué experiencia tuviste y qué resultados observaste personalmente, sin exagerar.Spune-ne pur și simplu cum te-ai simțit înainte, ce căutai, ce experiență ai avut și ce rezultate ai observat personal, fără a exagera.Erzählen Sie uns einfach, wie Sie sich vorher gefühlt haben, wonach Sie gesucht haben, welche Erfahrungen Sie gemacht haben und welche Ergebnisse Sie persönlich beobachtet haben, ohne zu übertreiben.Dites-nous simplement ce que vous avez ressenti avant, ce que vous recherchiez, quelle expérience vous avez vécue et quels résultats vous avez personnellement observés, sans exagération. Chi si riconosce nella tua storia potrebbe chiederti spontaneamente come conoscere lo stesso prodotto o percorso.Those who recognize themselves in your story may spontaneously ask you how to learn about the same product or path.Quienes se reconozcan en tu historia podrán preguntarte espontáneamente cómo conocer el mismo producto o ruta.Cei care se recunosc în povestea ta te pot întreba în mod spontan cum să înveți despre același produs sau cale.Diejenigen, die sich in Ihrer Geschichte wiedererkennen, fragen Sie möglicherweise spontan, wie Sie mehr über dasselbe Produkt oder denselben Weg erfahren können.Ceux qui se reconnaissent dans votre histoire peuvent spontanément vous demander comment se renseigner sur le même produit ou parcours. È da questa conversazione che può nascere la vendita.It is from this conversation that the sale can arise.Es de esta conversación que puede surgir la venta.Din această conversație poate apărea vânzarea.Aus diesem Gespräch kann der Verkauf entstehen.C’est de cette conversation que la vente peut naître.

01 Com’era primaAs it was beforeComo era antesAșa cum a fost înainteWie es vorher warComme avant02 Cosa desideraviWhat did you wish for¿Qué deseaste?Ce ți-ai doritWas hast du dir gewünscht?Qu’est-ce que tu as souhaité03 Come l’hai scopertoHow did you find out¿Cómo te enteraste?Cum ai aflatWie haben Sie es herausgefunden?Comment avez-vous découvert04 Cosa hai apprezzatoWhat did you appreciate¿Qué apreciaste?Ce ai apreciatWas haben Sie geschätzt?Qu’avez-vous apprécié
Esempio semplicissimo:Very simple example:Ejemplo muy sencillo:Exemplu foarte simplu:Sehr einfaches Beispiel:Exemple très simple : «Volevo provare una fragranza nuova, ma non sapevo quale scegliere. Poi ne ho conosciute alcune e ne ho provata una che mi è piaciuta molto. È stata una bella scoperta!»«I wanted to try a new fragrance, but I didn’t know which one to choose. Then I met some and tried one that I really liked. It was a great discovery!”«Quería probar una nueva fragancia, pero no sabía cuál elegir. Luego conocí algunos y probé uno que me gustó mucho. ¡Fue un gran descubrimiento!”«Am vrut să încerc un nou parfum, dar nu știam pe care să aleg. Apoi am întâlnit câteva și am încercat una care mi-a plăcut foarte mult. A fost o mare descoperire!”„Ich wollte einen neuen Duft ausprobieren, wusste aber nicht, welchen ich wählen sollte. Dann traf ich einige und probierte eines aus, das mir wirklich gefiel. Es war eine tolle Entdeckung!“«Je voulais essayer un nouveau parfum, mais je ne savais pas lequel choisir. Ensuite, j’en ai rencontré et j’en ai essayé un qui me plaisait beaucoup. C’était une belle découverte !” Questo è un esempio inventato: usa solo fatti della tua vita.This is a made up example: just use facts from your life.Este es un ejemplo inventado: simplemente use hechos de su vida.Acesta este un exemplu inventat: folosește doar fapte din viața ta.Dies ist ein erfundenes Beispiel: Verwenden Sie einfach Fakten aus Ihrem Leben.Ceci est un exemple inventé : utilisez simplement des faits de votre vie.

E dopo?And after?¿Y después?Și după?Und danach?Et après ? Fermati e ascolta. Se qualcuno ti chiede informazioni, puoi mostrargli la scheda ufficiale. Se non è interessato, non insistere.Stop and listen. If someone asks you for information, you can show them the official card. If he’s not interested, don’t push him.Detente y escucha. Si alguien te pide información, puedes mostrarle la tarjeta oficial. Si no está interesado, no lo presiones.Oprește-te și ascultă. Dacă cineva îți cere informații, îi poți arăta cardul oficial. Dacă nu este interesat, nu-l împinge.Halten Sie inne und hören Sie zu. Wenn Sie jemand um Informationen bittet, können Sie ihm die offizielle Karte zeigen. Wenn er kein Interesse hat, drängen Sie ihn nicht.Arrêtez-vous et écoutez. Si quelqu’un vous demande des informations, vous pouvez lui montrer la carte officielle. S’il n’est pas intéressé, ne le poussez pas. Il segreto è come racconti una storia vera, non quante cose dici.The secret is how you tell a true story, not how many things you say.El secreto es cómo cuentas una historia real, no cuántas cosas dices.Secretul este cum spui o poveste adevărată, nu câte lucruri spui.Das Geheimnis liegt darin, wie man eine wahre Geschichte erzählt, nicht darin, wie viele Dinge man sagt.Le secret réside dans la façon dont vous racontez une histoire vraie, et non dans le nombre de choses que vous dites.

Il valore di un metodo semplice, tradizionale e sempre attuale:The value of a simple, traditional and always current method:El valor de un método sencillo, tradicional y siempre actual:Valoarea unei metode simple, tradiționale și mereu actuale:Der Wert einer einfachen, traditionellen und immer aktuellen Methode:L’intérêt d’une méthode simple, traditionnelle et toujours actuelle : raccontare con emozione ciò che hai realmente vissuto con un prodotto o un percorso è uno dei modi più naturali per creare fiducia e interesse.telling with emotion what you really experienced with a product or a journey is one of the most natural ways to create trust and interest.contar con emoción lo que realmente experimentaste con un producto o un viaje es una de las formas más naturales de generar confianza e interés.a spune cu emoție ceea ce ai experimentat cu adevărat cu un produs sau cu o călătorie este una dintre cele mai naturale modalități de a crea încredere și interes.Mit Emotionen zu erzählen, was Sie bei einem Produkt oder einer Reise wirklich erlebt haben, ist eine der natürlichsten Möglichkeiten, Vertrauen und Interesse zu wecken.raconter avec émotion ce que vous avez réellement vécu avec un produit ou un parcours est l’un des moyens les plus naturels de susciter la confiance et l’intérêt. Continua ad accumulare esperienze autentiche con la linea ETNA Wellness:Continue to accumulate authentic experiences with the ETNA Wellness line:Continuar acumulando experiencias auténticas con la línea ETNA Wellness:Continuați să acumulați experiențe autentice cu linia ETNA Wellness:Sammeln Sie weiterhin authentische Erlebnisse mit der ETNA Wellness-Linie:Continuez à accumuler des expériences authentiques avec la ligne ETNA Wellness : conoscere meglio i prodotti, confrontare le tue osservazioni con le informazioni ufficiali e ascoltare le domande dei clienti alimenta la tua sicurezza nella qualità di ciò che proponi e rafforza la capacità di gestire situazioni diverse.knowing the products better, comparing your observations with official information and listening to customers’ questions fuels your confidence in the quality of what you offer and strengthens your ability to manage different situations.conocer mejor los productos, comparar tus observaciones con la información oficial y escuchar las preguntas de los clientes alimenta tu confianza en la calidad de lo que ofreces y fortalece tu capacidad para gestionar diferentes situaciones.cunoașterea mai bine a produselor, compararea observațiilor dvs. cu informațiile oficiale și ascultarea întrebărilor clienților vă alimentează încrederea în calitatea a ceea ce oferiți și vă întărește capacitatea de a gestiona diferite situații.Wenn Sie die Produkte besser kennen, Ihre Beobachtungen mit offiziellen Informationen vergleichen und auf die Fragen der Kunden hören, stärken Sie Ihr Vertrauen in die Qualität Ihres Angebots und stärken Ihre Fähigkeit, mit unterschiedlichen Situationen umzugehen.mieux connaître les produits, comparer vos observations avec les informations officielles et écouter les questions des clients alimente votre confiance dans la qualité de ce que vous proposez et renforce votre capacité à gérer différentes situations. Più esperienza e conoscenza acquisisci, più diventi preparato nel raccontare, orientare e costruire opportunità di vendita.The more experience and knowledge you acquire, the more prepared you become in telling, orienting and building sales opportunities.Cuanta más experiencia y conocimientos adquiera, más preparado estará para contar, orientar y crear oportunidades de ventas.Cu cât dobândești mai multă experiență și cunoștințe, cu atât devii mai pregătit în a spune, a te orienta și a crea oportunități de vânzare.Je mehr Erfahrung und Wissen Sie erwerben, desto besser sind Sie darauf vorbereitet, Verkaufschancen zu erläutern, zu orientieren und aufzubauen.Plus vous acquérez d’expérience et de connaissances, plus vous êtes préparé à raconter, orienter et créer des opportunités de vente. I risultati dipendono sempre dall’interesse e dalle scelte delle persone.Results always depend on people’s interest and choices.Los resultados siempre dependen de los intereses y las elecciones de las personas.Rezultatele depind întotdeauna de interesele și alegerile oamenilor.Ergebnisse hängen immer vom Interesse und den Entscheidungen der Menschen ab.Les résultats dépendent toujours de l’intérêt et des choix des gens.
GUIDA PER CHI PARTE DA ZERO · 4 PASSIGUIDE FOR THOSE WHO ARE STARTING FROM SCRATCH · 4 STEPSGUÍA PARA LOS QUE EMPEZAN DESDE CERO · 4 PASOSGHID PENTRU CEI CARE ÎNCEAZĂ DE LA ZAZ · 4 PASILEITFADEN FÜR ALLE, DIE VÜNG ANFANGEN · 4 SCHRITTEGUIDE POUR CEUX QUI PARTENT DE ZÉRO · 4 ÉTAPES

Ti accompagniamo dall’inizio: quale prodotto scegliere, come scrivere le quattro frasi, come raccontarle a voce e cosa rispondere a chi ti fa una domanda.We accompany you from the beginning: which product to choose, how to write the four sentences, how to tell them orally and what to answer when someone asks you a question.Te acompañamos desde el principio: qué producto elegir, cómo escribir las cuatro frases, cómo contarlas oralmente y qué responder cuando alguien te hace una pregunta.Vă însoțim de la început: ce produs să alegeți, cum să scrieți cele patru propoziții, cum să le spuneți oral și ce să răspundeți când cineva vă pune o întrebare.Wir begleiten Sie von Anfang an: welches Produkt Sie wählen, wie Sie die vier Sätze schreiben, wie Sie sie mündlich sagen und was Sie antworten, wenn Ihnen jemand eine Frage stellt.Nous vous accompagnons dès le début : quel produit choisir, comment rédiger les quatre phrases, comment les dire oralement et quoi répondre lorsque quelqu’un vous pose une question.

📘 Impara a raccontare la tua storia passo dopo passo →📘 Learn to tell your story step by step →📘 Aprende a contar tu historia paso a paso →📘 Învață să-ți spui povestea pas cu pas →📘 Lernen Sie Schritt für Schritt, Ihre Geschichte zu erzählen →📘 Apprenez à raconter votre histoire étape par étape →
Parla soltanto di esperienze realmente vissute. Non promettere ad altri risultati uguali ai tuoi e non attribuire effetti sulla salute non autorizzati ai prodotti.Talk only about real experiences. Do not promise others the same results as yours or attribute unauthorized health effects to products.Habla sólo de experiencias reales. No prometa a otros los mismos resultados que los suyos ni atribuya a los productos efectos sobre la salud no autorizados.Vorbește doar despre experiențe reale. Nu promite altora aceleași rezultate ca ale tale și nu atribui efecte neautorizate asupra sănătății produselor.Sprechen Sie nur über echte Erfahrungen. Versprechen Sie anderen nicht die gleichen Ergebnisse wie Sie und schreiben Sie den Produkten keine unbefugten Auswirkungen auf die Gesundheit zu.Parlez uniquement d’expériences réelles. Ne promettez pas aux autres les mêmes résultats que les vôtres et n’attribuez pas aux produits des effets non autorisés sur la santé.
02 TECNICA DELL’OPINIONE · PRIMI CLIENTIOPINION TECHNIQUE · FIRST CUSTOMERSTÉCNICA DE PEDIR OPINIONES · PRIMEROS CLIENTESTEHNICA OPINIEI · PRIMII CLIENȚIMEINUNGSTECHNIK · ERSTE KUNDENTECHNIQUE DU RECUEIL D’AVIS · PREMIERS CLIENTS
Donna che prova una fragranza in una scena elegante illuminata da luce calda
Fotografia illustrativa · Persone e prodotti raffigurati non rappresentano necessariamente clienti o prodotti ETNA Wellness.Illustrative photography · People and products depicted do not necessarily represent ETNA Wellness customers or products.Fotografía ilustrativa · Las personas y los productos representados no representan necesariamente a los clientes o productos de ETNA Wellness.Fotografie ilustrativă · Persoanele și produsele descrise nu reprezintă neapărat clienții sau produsele ETNA Wellness.Illustrative Fotografie · Die abgebildeten Personen und Produkte stellen nicht unbedingt Kunden oder Produkte von ETNA Wellness dar.Photographie illustrative · Les personnes et les produits représentés ne représentent pas nécessairement les clients ou les produits d’ETNA Wellness.

Fragranze BNA: chiedi un’opinione, crea una conversazioneBNA Fragrances: ask for an opinion, create a conversationFragancias BNA: pide una opinión, crea una conversaciónParfumuri BNA: cere o părere, creează o conversațieBNA Fragrances: Fragen Sie nach einer Meinung, führen Sie ein GesprächBNA Fragrances : demander un avis, créer une conversation

Trasforma una semplice prova in una possibile occasione di vendita.Transform a simple test into a possible sales opportunity.Transformar una simple prueba en una posible oportunidad de venta.Transformă un simplu test într-o posibilă oportunitate de vânzare.Verwandeln Sie einen einfachen Test in eine mögliche Verkaufsmöglichkeit.Transformez un simple test en une éventuelle opportunité de vente. Con i tester BNA hai uno strumento concreto che lavora attraverso l’esperienza: invece di convincere qualcuno con una descrizione, chiedi «Che profumo usi di solito?», proponi due fragranze mirate e raccogli un’opinione sincera. Più prove reali organizzi con persone interessate, più opportunità puoi creare.With BNA testers you have a concrete tool that works through experience: instead of convincing someone with a description, ask “What perfume do you usually use?”, propose two targeted fragrances and gather an honest opinion. The more real tests you organize with interested people, the more opportunities you can create.Con los probadores BNA tienes una herramienta concreta que funciona a través de la experiencia: en lugar de convencer a alguien con una descripción, pregunta “¿Qué perfume usas habitualmente?”, propone dos fragancias específicas y reúne una opinión honesta. Cuantas más pruebas reales organices con personas interesadas, más oportunidades podrás crear.Cu testerele BNA ai un instrument concret care funcționează prin experiență: în loc să convingi pe cineva cu o descriere, întreabă „Ce parfum folosești de obicei?”, propune două parfumuri țintite și adună o părere sinceră. Cu cât organizezi mai multe teste reale cu persoane interesate, cu atât poți crea mai multe oportunități.Mit BNA-Testern haben Sie ein konkretes Werkzeug, das durch Erfahrung funktioniert: Anstatt jemanden mit einer Beschreibung zu überzeugen, fragen Sie „Welches Parfüm verwenden Sie normalerweise?“, schlagen Sie gezielt zwei Düfte vor und holen Sie eine ehrliche Meinung ein. Je mehr reale Tests Sie mit interessierten Personen organisieren, desto mehr Möglichkeiten können Sie schaffen.Avec les testeurs BNA vous disposez d’un outil concret qui fonctionne par expérience : au lieu de convaincre quelqu’un avec une description, demandez “Quel parfum utilisez-vous habituellement ?”, proposez deux fragrances ciblées et recueillez un avis honnête. Plus vous organisez de vrais tests avec des personnes intéressées, plus vous pouvez créer d’opportunités.

Perché funziona come metodo di contatto?Why does it work as a contact method?¿Por qué funciona como método de contacto?De ce funcționează ca metodă de contact?Warum funktioniert es als Kontaktmethode?Pourquoi cela fonctionne-t-il comme méthode de contact ? Chiedere un parere autentico mette al centro i gusti della persona. La prova olfattiva diventa un’esperienza personale e offre una ragione concreta per continuare la conversazione, anche se non c’è un acquisto immediato.Asking for an authentic opinion puts the person’s tastes at the center. The smell test becomes a personal experience and offers a concrete reason to continue the conversation, even if there is no immediate purchase.Pedir una opinión auténtica pone en el centro los gustos de la persona. La prueba del olfato se convierte en una experiencia personal y ofrece una razón concreta para continuar la conversación, incluso si no hay una compra inmediata.Cererea unei păreri autentice pune în centru gusturile persoanei. Testul de miros devine o experiență personală și oferă un motiv concret pentru a continua conversația, chiar dacă nu există o achiziție imediată.Wenn man nach einer authentischen Meinung fragt, steht der Geschmack der Person im Mittelpunkt. Der Geruchstest wird zum persönlichen Erlebnis und bietet einen konkreten Anlass, das Gespräch fortzusetzen, auch wenn kein unmittelbarer Kauf zustande kommt.Demander un avis authentique met les goûts de la personne au centre. Le test olfactif devient une expérience personnelle et offre une raison concrète de poursuivre la conversation, même s’il n’y a pas d’achat immédiat.

💎 I TESTER: PICCOLI STRUMENTI, GRANDI OPPORTUNITÀ COMMERCIALI.💎 THE TESTERS: SMALL TOOLS, BIG BUSINESS OPPORTUNITIES.💎 LOS TESTERS: PEQUEÑAS HERRAMIENTAS, GRANDES OPORTUNIDADES DE NEGOCIO.💎 TESTORII: INSTRUMENTE MICI, OPORTUNITĂȚI MARI DE AFACERI.💎 DIE TESTER: KLEINE WERKZEUGE, GROSSE GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN.💎 LES TESTEURS : PETITS OUTILS, GRANDES OPPORTUNITÉS D’AFFAIRES. Con una dotazione iniziale di tester BNA puoi far conoscere le fragranze attraverso una prova reale, chiedere un’opinione e avviare nuove conversazioni.With an initial set of BNA testers you can introduce fragrances through a real test, ask for an opinion and start new conversations.Con un conjunto inicial de probadores BNA puedes presentar fragancias a través de una prueba real, pedir una opinión e iniciar nuevas conversaciones.Cu un set inițial de teste BNA poți introduce parfumuri printr-un test real, poți cere o părere și poți începe noi conversații.Mit einem ersten Satz von BNA-Testern können Sie Düfte durch einen echten Test vorstellen, eine Meinung einholen und neue Gespräche beginnen.Avec un premier ensemble de testeurs BNA, vous pouvez présenter des parfums à travers un test réel, demander un avis et démarrer de nouvelles conversations. Più tester fai circolare tra persone interessate, più occasioni crei per conquistare clienti e generare potenziali guadagni.The more testers you circulate among interested people, the more opportunities you create to win customers and generate potential earnings.Cuantos más testers circule entre las personas interesadas, más oportunidades creará para ganar clientes y generar ganancias potenciales.Cu cât circulați mai mulți testeri printre persoanele interesate, cu atât veți crea mai multe oportunități de a câștiga clienți și de a genera câștiguri potențiale.Je mehr Tester Sie unter Interessenten verbreiten, desto mehr Möglichkeiten schaffen Sie, Kunden zu gewinnen und potenzielle Einnahmen zu generieren.Plus vous faites circuler de testeurs parmi les personnes intéressées, plus vous créez d’opportunités pour gagner des clients et générer des gains potentiels. Inizia con un assortimento gestibile, fallo lavorare attraverso prove organizzate e proponi a ciascuno massimo due fragranze mirate. Il risultato dipende dalle risposte e dagli acquisti effettivi, non dal numero dei tester posseduti.Start with a manageable assortment, make them work through organized tests and offer each person a maximum of two targeted fragrances. The result depends on actual responses and purchases, not on the number of testers you have.Comience con un surtido manejable, hágalos funcionar mediante pruebas organizadas y ofrezca a cada persona un máximo de dos fragancias específicas. El resultado depende de las respuestas y compras reales, no de la cantidad de probadores que tenga.Începeți cu un sortiment ușor de gestionat, puneți-le să funcționeze prin teste organizate și oferiți fiecărei persoane maximum două parfumuri țintite. Rezultatul depinde de răspunsurile și achizițiile reale, nu de numărul de testeri pe care îi aveți.Beginnen Sie mit einem überschaubaren Sortiment, lassen Sie es durch organisierte Tests funktionieren und bieten Sie jeder Person maximal zwei gezielte Düfte an. Das Ergebnis hängt von den tatsächlichen Reaktionen und Käufen ab, nicht von der Anzahl Ihrer Tester.Partez d’un assortiment gérable, faites-le travailler via des tests organisés et proposez à chaque personne au maximum deux parfums ciblés. Le résultat dépend des réponses et des achats réels, et non du nombre de testeurs dont vous disposez.
Sei passaggi semplici:Six simple steps:Seis sencillos pasos:Șase pași simpli:Sechs einfache Schritte:Six étapes simples : domanda sul profumo preferito → scelta di massimo 2 campioncini → prova → opinione sincera → eventuale proposta con prezzo verificato → follow-up concordato dopo circa 48 ore.question about favorite perfume → choice of maximum 2 samples → try → honest opinion → possible proposal with verified price → follow-up agreed after approximately 48 hours.pregunta sobre perfume favorito → elección de máximo 2 muestras → probar → opinión honesta → posible propuesta con precio verificado → seguimiento acordado después de 48 horas aproximadamente.întrebare despre parfumul preferat → alegerea a maxim 2 mostre → încercare → părere sinceră → posibilă propunere cu preț verificat → urmărire agreată după aproximativ 48 de ore.Frage zum Lieblingsparfüm → Auswahl von maximal 2 Proben → Ausprobieren → ehrliche Meinung → möglicher Vorschlag mit verifiziertem Preis → Nachverfolgung nach ca. 48 Stunden vereinbart.question sur votre parfum préféré → choix de 2 échantillons maximum → essayer → avis honnête → proposition possible avec prix vérifié → suivi convenu au bout d’environ 48 heures.

Hai già i testi da usare.You already have the texts to use.Ya tienes los textos para utilizar.Ai deja textele de folosit.Sie haben bereits die zu verwendenden Texte.Vous disposez déjà des textes à utiliser. La guida operativa include messaggi WhatsApp pronti da personalizzare, istruzioni sulla prova, esempi di risposte e gestione di chi compra, di chi è indeciso e di chi non risponde.The operational guide includes ready-to-customise WhatsApp messages, test instructions, sample responses and management of those who buy, those who are undecided and those who do not respond.La guía operativa incluye mensajes de WhatsApp listos para personalizar, instrucciones de prueba, ejemplos de respuestas y gestión de quienes compran, quienes están indecisos y quienes no responden.Ghidul operațional include mesaje WhatsApp gata de personalizare, instrucțiuni de testare, exemple de răspunsuri și managementul celor care cumpără, al celor care sunt indeciși și al celor care nu răspund.Der Betriebsleitfaden umfasst fertig anpassbare WhatsApp-Nachrichten, Testanweisungen, Beispielantworten und die Verwaltung derjenigen, die kaufen, derjenigen, die unentschlossen sind, und derjenigen, die nicht antworten.Le guide opérationnel comprend des messages WhatsApp prêts à personnaliser, des instructions de test, des exemples de réponses et la gestion de ceux qui achètent, de ceux qui sont indécis et de ceux qui ne répondent pas.

GUIDA OPERATIVA · TECNICA DELL’OPINIONEOPERATIONAL GUIDE · OPINION TECHNIQUEGUÍA OPERATIVA · TÉCNICA DE OPINIÓNGHID OPERAȚIONAL · TEHNICA OPINIEIBEDIENUNGSANLEITUNG · MEINUNGSTECHNIKGUIDE OPÉRATIONNEL · AVIS TECHNIQUE

Scopri come trasformare una semplice richiesta di parere in una conversazione di qualità, senza pressioni e senza imparare a memoria decine di fragranze.Find out how to transform a simple request for an opinion into a quality conversation, without pressure and without memorizing dozens of fragrances.Descubre cómo transformar una simple petición de opinión en una conversación de calidad, sin presiones y sin memorizar decenas de fragancias.Aflați cum să transformați o simplă cerere de opinie într-o conversație de calitate, fără presiune și fără să memorați zeci de parfumuri.Finden Sie heraus, wie Sie eine einfache Bitte um eine Meinung in ein hochwertiges Gespräch verwandeln können, ohne Druck und ohne Dutzende Düfte auswendig zu lernen.Découvrez comment transformer une simple demande d’avis en une conversation de qualité, sans pression et sans mémoriser des dizaines de fragrances.

📘 Impara la tecnica dell’opinione, passo dopo passo →📘 Learn the opinion technique, step by step →📘 Aprende la técnica de la opinión, paso a paso →📘 Învață tehnica opiniei, pas cu pas →📘 Lernen Sie die Meinungstechnik Schritt für Schritt →📘 Apprenez la technique de l’avis, étape par étape →
🌸 Esplora le fragranze BNA nel Modulo 3 ↗🌸 Explore BNA fragrances in Module 3 ↗🌸 Explora las fragancias BNA en el Módulo 3 ↗🌸 Explorați parfumurile BNA în Modulul 3 ↗🌸 Entdecken Sie BNA-Düfte in Modul 3 ↗🌸 Explorez les parfums BNA dans le module 3 ↗ Richiedi davvero un parere, non fingere un sondaggio. Utilizza soltanto campioncini e informazioni autorizzati. Non presentare i profumi ispirati come originali di altri marchi o come equivalenti garantiti.Really ask for an opinion, don’t fake a survey. Use only authorized samples and information. Do not present the inspired perfumes as originals from other brands or as guaranteed equivalents.Pide realmente una opinión, no finjas una encuesta. Utilice únicamente muestras e información autorizadas. No presentar los perfumes inspirados como originales de otras marcas o como equivalentes garantizados.Cereți cu adevărat o părere, nu falsificați un sondaj. Utilizați numai mostre și informații autorizate. Nu prezentați parfumurile inspirate ca originale de la alte mărci sau ca echivalente garantate.Bitten Sie wirklich um eine Meinung, täuschen Sie keine Umfrage vor. Verwenden Sie nur autorisierte Proben und Informationen. Präsentieren Sie die inspirierten Parfums nicht als Originale anderer Marken oder als garantierte Äquivalente.Demandez vraiment un avis, ne simulez pas une enquête. Utilisez uniquement des échantillons et des informations autorisés. Ne présentez pas les parfums inspirés comme des originaux d’autres marques ou comme des équivalents garantis.
03 METODO PRIMI CLIENTI · 48–72 OREFIRST CUSTOMERS METHOD · 48–72 HOURSMÉTODO PRIMEROS CLIENTES · 48–72 HORASMETODA PRIMULUI CLIENȚI · 48–72 OREERSTKUNDENMETHODE · 48–72 STUNDENMÉTHODE PREMIER CLIENT · 48-72 HEURES
Due giovani donne sorridenti esplorano insieme informazioni su uno smartphone in un ambiente luminoso
Fotografia illustrativa · Persone e prodotti raffigurati non rappresentano necessariamente clienti o prodotti ETNA Wellness.Illustrative photography · People and products depicted do not necessarily represent ETNA Wellness customers or products.Fotografía ilustrativa · Las personas y los productos representados no representan necesariamente a los clientes o productos de ETNA Wellness.Fotografie ilustrativă · Persoanele și produsele descrise nu reprezintă neapărat clienții sau produsele ETNA Wellness.Illustrative Fotografie · Die abgebildeten Personen und Produkte stellen nicht unbedingt Kunden oder Produkte von ETNA Wellness dar.Photographie illustrative · Les personnes et les produits représentés ne représentent pas nécessairement les clients ou les produits d’ETNA Wellness.

Bisogni → SoluzioniNeeds → SolutionsNecesidades → SolucionesNevoi → SoluțiiBedürfnisse → LösungenBesoins → Solutions

Un percorso già preparato che fa il lavoro più difficile insieme a te: dare un motivo concreto per iniziare a parlare.An already prepared path that does the most difficult work together with you: giving a concrete reason to start talking.Un camino ya preparado que hace el trabajo más difícil contigo: darte una razón concreta para empezar a hablar.O cale deja pregătită care face cea mai dificilă muncă împreună cu tine: oferirea unui motiv concret pentru a începe să vorbești.Ein bereits vorbereiteter Weg, der die schwierigste Arbeit gemeinsam mit Ihnen erledigt: einen konkreten Grund angeben, mit dem Sie ins Gespräch kommen.Un chemin déjà préparé qui fait avec vous le travail le plus difficile : donner une raison concrète pour commencer à parler. Non devi conoscere il catalogo a memoria né sapere subito che cosa proporre. Condividi un messaggio e un link: la persona esplora autonomamente le aree di benessere e ti indica cosa desidera approfondire. Da lì puoi farti aiutare dall’Hub delle conversazioni.You don’t have to know the catalog by heart or immediately know what to propose. Share a message and a link: the person independently explores the areas of well-being and tells you what they want to learn more about. From there you can get help from the Conversations Hub.No es necesario saberse el catálogo de memoria ni saber inmediatamente qué proponer. Comparte un mensaje y un enlace: la persona explora de forma independiente las áreas de bienestar y te cuenta sobre qué quiere aprender más. Desde allí puede obtener ayuda del Centro de conversaciones.Nu trebuie să știi catalogul pe de rost sau să știi imediat ce să propui. Distribuiți un mesaj și un link: persoana explorează în mod independent zonele de bunăstare și vă spune despre ce vrea să învețe mai multe. De acolo puteți obține ajutor de la Conversations Hub.Sie müssen den Katalog nicht auswendig kennen oder sofort wissen, was Sie vorschlagen sollen. Teilen Sie eine Nachricht und einen Link: Die Person erkundet selbstständig die Bereiche des Wohlbefindens und sagt Ihnen, worüber sie mehr erfahren möchte. Von dort aus können Sie Hilfe vom Conversations Hub erhalten.Vous n’êtes pas obligé de connaître le catalogue par cœur ni de savoir immédiatement quoi proposer. Partager un message et un lien : la personne explore de manière autonome les domaines de bien-être et vous indique ce sur quoi elle souhaite en savoir plus. De là, vous pouvez obtenir de l’aide du Conversations Hub.

Perché è così importante?Why is it so important?¿Por qué es tan importante?De ce este atât de important?Warum ist es so wichtig?Pourquoi est-ce si important ? Perché elimina molti ostacoli tipici di chi comincia: cosa scrivere, da quale prodotto partire, come capire l’interesse della persona e soprattutto cosa rispondere quando qualcuno ti ricontatta.Because it eliminates many typical obstacles for beginners: what to write, which product to start with, how to understand the person’s interest and above all what to respond when someone contacts you again.Porque elimina muchos obstáculos típicos de los principiantes: qué escribir, con qué producto empezar, cómo entender el interés de la persona y, sobre todo, qué responder cuando alguien te contacte nuevamente.Pentru că elimină multe obstacole tipice pentru începători: ce să scrie, cu ce produs să începi, cum să înțelegi interesul persoanei și mai ales ce să răspunzi când cineva te contactează din nou.Weil es viele typische Hindernisse für Anfänger beseitigt: was man schreibt, mit welchem ​​Produkt man beginnt, wie man das Interesse der Person versteht und vor allem, was man antwortet, wenn sich jemand erneut bei Ihnen meldet.Parce qu’il élimine de nombreux obstacles typiques des débutants : quoi écrire, par quel produit commencer, comment comprendre l’intérêt de la personne et surtout quoi répondre lorsque quelqu’un vous recontacte.

La guida permette al contatto di esplorare autonomamenteThe guide allows the contact to explore independentlyLa guía permite que el contacto explore de forma independienteGhidul permite persoanei de contact să exploreze independentDer Führer ermöglicht es dem Kontakt, selbstständig zu erkundenLe guide permet au contact d’explorer en toute autonomie 19 aree di benessere19 areas of well-being19 áreas de bienestar19 domenii ale bunăstării19 Bereiche des Wohlbefindens19 domaines de bien-être e di indicarti quella che desidera approfondire. Tu non devi indovinare i suoi bisogni:and to indicate the one he wishes to explore further. You don’t have to guess his needs:e indicar cuál desea explorar más a fondo. No tienes que adivinar sus necesidades:și să-l indice pe cel pe care dorește să-l exploreze în continuare. Nu trebuie să-i ghiciți nevoile:und um diejenige anzugeben, die er weiter erforschen möchte. Sie müssen seine Bedürfnisse nicht erraten:et d’indiquer celui qu’il souhaite approfondir. Vous n’êtes pas obligé de deviner ses besoins : è la persona stessa a dirti da dove iniziarethe person himself tells you where to startla propia persona te dice por dónde empezarpersoana însăși vă spune de unde să începețiDie Person selbst sagt Ihnen, wo Sie anfangen sollenla personne elle-même vous dit par où commencer.

Il metodo in quattro azioni:The method in four actions:El método en cuatro acciones:Metoda în patru acțiuni:Die Methode in vier Aktionen:La méthode en quatre actions : ① copia il messaggio preparato → ② condividi il link con contatti interessati e consenzienti, anche tramite broadcast → ③ raccogli le risposte → ④ apri l’Hub delle conversazioni, sezione Bisogni → Soluzioni, per preparare una risposta pertinente e accompagnare chi lo desidera verso l’acquisto.① copy the prepared message → ② share the link with interested and consenting contacts, also via broadcast → ③ collect the responses → ④ open the Conversations Hub, Needs → Solutions section, to prepare a relevant response and accompany those who wish towards the purchase.① copie el mensaje preparado → ② comparta el enlace con los contactos interesados ​​y que consientan, también vía transmisión → ③ recopile las respuestas → ④ abra el Centro de Conversaciones, sección Necesidades → Soluciones, para preparar una respuesta relevante y acompañar a quienes lo deseen hacia la compra.① copiați mesajul pregătit → ② partajați link-ul persoanelor de contact interesate și consimțitoare, tot prin difuzare → ③ colectați răspunsurile → ④ deschideți Hub-ul de conversații, Necesități → secțiunea Soluții, pentru a pregăti un răspuns relevant și a-i însoți pe cei care doresc spre achiziție.① Kopieren Sie die vorbereitete Nachricht → ② Teilen Sie den Link mit interessierten und zustimmenden Kontakten, auch per Broadcast → ③ Sammeln Sie die Antworten → ④ Öffnen Sie den Conversations Hub, Abschnitt „Bedürfnisse → Lösungen“, um eine relevante Antwort vorzubereiten und diejenigen, die sie möchten, zum Kauf zu begleiten.① copier le message préparé → ② partager le lien avec les contacts intéressés et consentants, également via diffusion → ③ recueillir les réponses → ④ ouvrir le Hub de Conversations, section Besoins → Solutions, pour préparer une réponse pertinente et accompagner ceux qui le souhaitent vers l’achat.
Il vantaggio per te:The advantage for you:La ventaja para ti:Avantajul pentru tine:Ihr Vorteil:L’avantage pour vous : puoi compiere le prime azioni fin dal giorno dell’avvio. In 2–3 giorni puoi verificare le prime reazioni e iniziare a gestire richieste concrete: le vendite sono possibili, ma dipendono dall’interesse reale delle persone e non sono garantite.you can perform the first actions from the day of launch. In 2–3 days you can check the first reactions and start managing concrete requests: sales are possible, but they depend on people’s real interest and are not guaranteed.podrás realizar las primeras acciones desde el día del lanzamiento. En 2 o 3 días podrás comprobar las primeras reacciones y empezar a gestionar solicitudes concretas: las ventas son posibles, pero dependen del interés real de las personas y no están garantizadas.puteți efectua primele acțiuni din ziua lansării. În 2–3 zile poți verifica primele reacții și poți începe gestionarea solicitărilor concrete: vânzările sunt posibile, dar depind de interesul real al oamenilor și nu sunt garantate.Sie können ab dem Tag der Einführung die ersten Aktionen durchführen. In 2–3 Tagen können Sie die ersten Reaktionen überprüfen und mit der Verwaltung konkreter Anfragen beginnen: Verkäufe sind möglich, hängen jedoch vom tatsächlichen Interesse der Personen ab und sind nicht garantiert.vous pouvez effectuer les premières actions dès le jour du lancement. En 2 à 3 jours, vous pouvez vérifier les premières réactions et commencer à gérer des demandes concrètes : les ventes sont possibles, mais elles dépendent de l’intérêt réel des gens et ne sont pas garanties.
GUIDA OPERATIVA · MESSAGGIO PRONTO + ASSISTENTEOPERATIONAL GUIDE · READY MESSAGE + ASSISTANTGUÍA OPERATIVA · MENSAJE LISTO + ASISTENTEGHID OPERAȚIONAL · MESAJ PREGĂTIT + ASISTENȚĂBEDIENUNGSANLEITUNG · NACHRICHT BEREIT + AssistentGUIDE OPÉRATIONNEL · MESSAGE PRÊT + ASSISTANT

All’interno trovi il messaggio da inviare, il piano pratico dei primi tre giorni e le istruzioni per gestire chi risponde, chi vuole acquistare e chi non risponde.Inside you will find the message to send, the practical plan for the first three days and instructions for managing those who respond, those who want to purchase and those who don’t respond.En su interior encontrarás el mensaje a enviar, el plan práctico para los tres primeros días y las instrucciones para gestionar quiénes responden, quiénes quieren comprar y quiénes no responden.În interior vei găsi mesajul de trimis, planul practic pentru primele trei zile și instrucțiunile de gestionare a celor care răspund, a celor care doresc să cumpere și a celor care nu răspund.Darin finden Sie die zu versendende Nachricht, den praktischen Plan für die ersten drei Tage und Anweisungen für die Verwaltung derjenigen, die antworten, derjenigen, die kaufen möchten, und derjenigen, die nicht antworten.Vous trouverez à l’intérieur le message à envoyer, le plan pratique des trois premiers jours et les instructions pour gérer ceux qui répondent, ceux qui souhaitent acheter et ceux qui ne répondent pas. Non devi inventare il metodo: devi imparare a utilizzarlo.You don’t have to invent the method: you have to learn how to use it.No es necesario inventar el método: hay que aprender a utilizarlo.Nu trebuie să inventezi metoda: trebuie să înveți cum să o folosești.Sie müssen die Methode nicht erfinden: Sie müssen lernen, sie anzuwenden.Il n’est pas nécessaire d’inventer la méthode : il faut apprendre à l’utiliser.

📘 Scopri il metodo e inizia con la guida passo dopo passo →📘 Discover the method and start with the step-by-step guide →📘 Descubre el método y comienza con la guía paso a paso →📘 Descoperă metoda și începe cu ghidul pas cu pas →📘 Entdecken Sie die Methode und legen Sie los mit der Schritt-für-Schritt-Anleitung →📘 Découvrez la méthode et commencez par le guide étape par étape →
🌿 Prova lo strumento che condividerai ai clienti ↗🌿 Try the tool that you will share with customers ↗🌿 Prueba la herramienta que compartirás con los clientes ↗🌿 Încercați instrumentul pe care îl veți împărtăși clienților ↗🌿 Probieren Sie das Tool aus, das Sie mit Kunden teilen ↗🌿 Essayez l’outil que vous partagerez avec les clients ↗ Metodo di orientamento commerciale, non sanitario. Condividi solo con contatti che desiderano ricevere queste informazioni; nessuna promessa di risultati economici o benefici clinici.Commercially oriented method, not healthcare. Share only with contacts who wish to receive this information; no promise of economic results or clinical benefits.Método con orientación comercial, no asistencial. Compartir sólo con contactos que deseen recibir esta información; No hay promesa de resultados económicos o beneficios clínicos.Metodă orientată comercial, nu asistență medicală. Distribuie numai persoanelor de contact care doresc să primească aceste informații; nicio promisiune de rezultate economice sau beneficii clinice.Kommerziell orientierte Methode, nicht Gesundheitsfürsorge. Teilen Sie sie nur mit Kontakten, die diese Informationen erhalten möchten. Kein Versprechen auf wirtschaftliche Ergebnisse oder klinische Vorteile.Méthode à vocation commerciale, pas de soins de santé. Partager uniquement avec les contacts qui souhaitent recevoir ces informations ; aucune promesse de résultats économiques ou de bénéfices cliniques.
04 PARTY WHATSAPP · TESTIMONIANZEWHATSAPP PARTY · TESTIMONIALSFIESTA WHATSAPP · TESTIMONIOSPETRECERE WHATSAPP · MĂRTURIIWHATSAPP PARTY · REFERENZENFÊTE WHATSAPP · TÉMOIGNAGES
Donna utilizza uno smartphone accanto a prodotti di bellezza, per rappresentare un party digitale e la condivisione via WhatsApp
●Party WhatsAppWhatsApp PartyFiesta WhatsAppPetrecere WhatsAppWhatsApp-PartySoirée WhatsAppGruppo dimostrativoDemonstration groupGrupo de demostraciónGrup demonstrativDemonstrationsgruppeGroupe de démonstration
Benvenuti al nostro Party! 💚Welcome to our Party! 💚¡Bienvenidos a nuestra fiesta! 💚Bun venit la petrecerea noastră! 💚Willkommen auf unserer Party! 💚Bienvenue à notre fête ! 💚
Oggi scopriamo insieme i prodotti ✨Today let’s discover the products together ✨Hoy descubramos juntos los productos ✨Astăzi haideți să descoperim împreună produsele ✨Heute lasst uns gemeinsam die Produkte entdecken ✨Aujourd’hui découvrons ensemble les produits ✨
Domande? Scrivetemi in privato 😊Questions? Write me privately 😊¿Preguntas? Escríbeme en privado 😊Întrebări? Scrie-mi pe privat 😊Fragen? Schreib mir privat 😊Des questions ? Écrivez-moi en privé 😊
Fotografia illustrativa · Persone e prodotti raffigurati non rappresentano necessariamente clienti o prodotti ETNA Wellness.Illustrative photography · People and products depicted do not necessarily represent ETNA Wellness customers or products.Fotografía ilustrativa · Las personas y los productos representados no representan necesariamente a los clientes o productos de ETNA Wellness.Fotografie ilustrativă · Persoanele și produsele descrise nu reprezintă neapărat clienții sau produsele ETNA Wellness.Illustrative Fotografie · Die abgebildeten Personen und Produkte stellen nicht unbedingt Kunden oder Produkte von ETNA Wellness dar.Photographie illustrative · Les personnes et les produits représentés ne représentent pas nécessairement les clients ou les produits d’ETNA Wellness.

Party WhatsApp: fai parlare le esperienze realiWhatsApp Party: let real experiences speakWhatsApp Party: deja hablar a las experiencias realesWhatsApp Party: lasă experiențele reale să vorbeascăWhatsApp Party: Lassen Sie echte Erlebnisse sprechenWhatsApp Party : laissez parler les vraies expériences

Presenta più prodotti a più persone senza dover ripetere ogni volta la stessa spiegazione.Introduce more products to more people without having to repeat the same explanation every time.Presentar más productos a más personas sin tener que repetir la misma explicación cada vez.Introduceți mai multe produse mai multor oameni fără a fi nevoie să repetați aceeași explicație de fiecare dată.Stellen Sie mehr Menschen mehr Produkte vor, ohne jedes Mal die gleiche Erklärung wiederholen zu müssen.Présentez plus de produits à plus de personnes sans avoir à répéter la même explication à chaque fois. Ti bastano WhatsApp, pochi contenuti verificati e un piccolo gruppo di partecipanti volontari. Foto, video e testimonianze autentiche — soprattutto per casa e cosmesi — aiutano a far conoscere i prodotti e a generare domande da approfondire in privato.All you need is WhatsApp, a few verified contents and a small group of voluntary participants. Photos, videos and authentic testimonials — especially for home and cosmetics — help raise awareness of the products and generate questions to explore in private.Todo lo que necesitas es WhatsApp, algunos contenidos verificados y un pequeño grupo de participantes voluntarios. Fotos, videos y testimonios auténticos, especialmente para el hogar y los cosméticos, ayudan a crear conciencia sobre los productos y generar preguntas para explorar en privado.Tot ce aveți nevoie este WhatsApp, câteva conținuturi verificate și un grup mic de participanți voluntari. Fotografiile, videoclipurile și mărturiile autentice — în special pentru casă și produse cosmetice — ajută la creșterea gradului de conștientizare a produselor și generează întrebări de explorat în privat.Alles, was Sie brauchen, ist WhatsApp, ein paar verifizierte Inhalte und eine kleine Gruppe freiwilliger Teilnehmer. Fotos, Videos und authentische Erfahrungsberichte – insbesondere aus den Bereichen Haushalt und Kosmetik – tragen dazu bei, den Bekanntheitsgrad der Produkte zu steigern und Fragen zu generieren, die man privat erkunden kann.Tout ce dont vous avez besoin c’est de WhatsApp, de quelques contenus vérifiés et d’un petit groupe de participants volontaires. Photos, vidéos et témoignages authentiques, notamment pour la maison et les cosmétiques, contribuent à faire connaître les produits et à générer des questions à explorer en privé.

Perché può aiutarti a creare clienti?Why can it help you create customers?¿Por qué puede ayudarle a crear clientes?De ce vă poate ajuta să vă creați clienți?Warum kann es Ihnen helfen, Kunden zu gewinnen?Pourquoi cela peut-il vous aider à créer des clients ? Una foto o un video ben spiegato spesso rende più immediato comprendere l’uso di un prodotto. Invece di ripetere la stessa presentazione a ogni contatto, puoi presentare un tema a più partecipanti e rispondere alle loro domande.A well-explained photo or video often makes it easier to understand the use of a product. Instead of repeating the same presentation to each contact, you can present a topic to multiple participants and answer their questions.Una foto o un vídeo bien explicado muchas veces facilita la comprensión del uso de un producto. En lugar de repetir la misma presentación para cada contacto, puede presentar un tema a varios participantes y responder sus preguntas.O fotografie sau un videoclip bine explicat facilitează adesea înțelegerea utilizării unui produs. În loc să repetați aceeași prezentare fiecărui contact, puteți prezenta un subiect mai multor participanți și le puteți răspunde la întrebări.Ein gut erklärtes Foto oder Video erleichtert oft das Verständnis der Verwendung eines Produkts. Anstatt die gleiche Präsentation für jeden Kontakt zu wiederholen, können Sie ein Thema mehreren Teilnehmern vorstellen und deren Fragen beantworten.Une photo ou une vidéo bien expliquée permet souvent de mieux comprendre l’utilisation d’un produit. Au lieu de répéter la même présentation à chaque contact, vous pouvez présenter un sujet à plusieurs participants et répondre à leurs questions.

Il metodo è particolarmente utile perThe method is particularly useful forEl método es particularmente útil paraMetoda este deosebit de utilă pentruDie Methode ist besonders nützlich fürLa méthode est particulièrement utile pour prodotti per la casahousehold productsproductos para el hogarproduse de uz casnicHaushaltsprodukteproduits ménagers (dimostrazioni d’uso e confronti nelle stesse condizioni) e(demonstrations of use and comparisons in the same conditions) e(demostraciones de uso y comparaciones en las mismas condiciones) e(demonstrații de utilizare și comparații în aceleași condiții) e(Verwendungsdemonstrationen und Vergleiche unter gleichen Bedingungen) e(démonstrations d’utilisation et comparaisons dans les mêmes conditions) e cosmesicosmeticscosméticoscosmeticeKosmetikacosmétiques (routine, texture ed esperienze autentiche). Per(routines, textures and authentic experiences). For(rutinas, texturas y experiencias auténticas). Para(rutine, texturi și experiențe autentice). Pentru(Routinen, Texturen und authentische Erfahrungen). Für(routines, textures et expériences authentiques). Pour integratorisupplementssuplementossuplimenteErgänzungensuppléments usa informazioni e testimonianze autorizzate, senza promettere risultati clinici né usare prima/dopo fuorvianti.uses authorized information and testimonials, without promising clinical results or using misleading before/afters.utiliza información y testimonios autorizados, sin resultados clínicos prometedores ni usos de antes/después engañosos.folosește informații și mărturii autorizate, fără a promite rezultate clinice sau a induce în eroare înainte/după.verwendet autorisierte Informationen und Erfahrungsberichte, ohne klinische Ergebnisse zu versprechen oder irreführende Vorher-/Nachherangaben zu verwenden.utilise des informations et des témoignages autorisés, sans promettre de résultats cliniques ni utiliser des avant/après trompeurs.

Il format in due giorni:The format in two days:El formato en dos días:Formatul în două zile:Das Format in zwei Tagen:Le format en deux jours : scegli un tema → invita persone interessate → crea un gruppo ad adesione volontaria → condividi pochi contenuti verificati → accogli le domande → approfondisci in privato con chi lo desidera.choose a theme → invite interested people → create a group with voluntary membership → share a few verified contents → welcome questions → learn more privately with those who wish.elige un tema → invita a personas interesadas → crea un grupo con membresía voluntaria → comparte algunos contenidos verificados → preguntas de bienvenida → aprende más en privado con quienes lo deseen.alegeți o temă → invitați persoane interesate → creați un grup cu apartenență voluntară → împărtășiți câteva conținuturi verificate → întrebări de bun venit → aflați mai multe în privat cu cei care doresc.Wählen Sie ein Thema → Laden Sie Interessierte ein → Erstellen Sie eine Gruppe mit freiwilliger Mitgliedschaft → Teilen Sie einige überprüfte Inhalte → Begrüßen Sie Fragen → Erfahren Sie mehr privat mit denen, die möchten.choisir un thème → inviter les personnes intéressées → créer un groupe avec adhésion volontaire → partager quelques contenus vérifiés → questions de bienvenue → en savoir plus en privé avec ceux qui le souhaitent.
GUIDA OPERATIVA · MESSAGGI PRONTIOPERATIONAL GUIDE · MESSAGES READYGUÍA OPERATIVA · MENSAJES LISTOSGHID OPERAȚIONAL · MESAJE GATABEDIENUNGSANLEITUNG · NACHRICHTEN BEREITGUIDE OPÉRATIONNEL · MESSAGES PRÊTS

Scopri come creare il Party WhatsApp, quali immagini e video scegliere, come invitare le persone e come trasformare le domande in opportunità di acquisto, anche con poca esperienza.Find out how to create the WhatsApp Party, which images and videos to choose, how to invite people and how to transform questions into purchasing opportunities, even with little experience.Descubre cómo crear la Fiesta de WhatsApp, qué imágenes y vídeos elegir, cómo invitar personas y cómo transformar las preguntas en oportunidades de compra, incluso con poca experiencia.Aflați cum să creați WhatsApp Party, ce imagini și videoclipuri să alegeți, cum să invitați oameni și cum să transformați întrebările în oportunități de cumpărare, chiar și cu puțină experiență.Erfahren Sie, wie Sie die WhatsApp-Party erstellen, welche Bilder und Videos Sie auswählen, wie Sie Menschen einladen und wie Sie Fragen in Kaufgelegenheiten verwandeln, auch mit wenig Erfahrung.Découvrez comment créer la WhatsApp Party, quelles images et vidéos choisir, comment inviter des personnes et comment transformer les questions en opportunités d’achat, même avec peu d’expérience.

📘 Impara il Metodo Party WhatsApp passo dopo passo →📘 Learn the Party WhatsApp Method step by step →📘 Aprende el Método Party WhatsApp paso a paso →📘 Învață Pas cu pas Metoda WhatsApp de petrecere →📘 Lernen Sie die Party-WhatsApp-Methode Schritt für Schritt →📘 Apprenez la méthode Party WhatsApp étape par étape →
💬 Scopri il metodo e i messaggi pronti →💬 Discover the method and ready messages →💬 Descubre el método y mensajes listos →💬 Descoperă metoda și mesajele gata →💬 Entdecken Sie die Methode und fertige Nachrichten →💬 Découvrez la méthode et les messages prêts → Usa solo testimonianze vere, autorizzate e rappresentative. Evita immagini manipolate e affermazioni sulla salute non consentite. Le persone entrano nel gruppo solo dopo aver accettato l’invito.Use only true, authorized and representative testimonials. Avoid manipulated images and unauthorized health claims. People join the group only after accepting the invitation.Utilice únicamente testimonios verdaderos, autorizados y representativos. Evite imágenes manipuladas y declaraciones de salud no autorizadas. Las personas se unen al grupo sólo después de aceptar la invitación.Folosiți numai mărturii adevărate, autorizate și reprezentative. Evitați imaginile manipulate și mențiunile de sănătate neautorizate. Oamenii se alătură grupului numai după ce acceptă invitația.Verwenden Sie nur wahre, autorisierte und repräsentative Erfahrungsberichte. Vermeiden Sie manipulierte Bilder und unerlaubte gesundheitsbezogene Angaben. Personen treten der Gruppe erst bei, nachdem sie die Einladung angenommen haben.Utilisez uniquement des témoignages véridiques, autorisés et représentatifs. Évitez les images manipulées et les allégations de santé non autorisées. Les gens rejoignent le groupe seulement après avoir accepté l’invitation.
🎯 Dalla lettura alla pratica🎯 From reading to practice🎯 De la lectura a la práctica🎯 De la lectură la practică🎯 Vom Lesen zum Üben🎯 De la lecture à la pratique

Dedica qualche minuto a ogni strumento. Poi mettiti alla prova.Spend a few minutes on each tool. Then test yourself.Dedique unos minutos a cada herramienta. Entonces ponte a prueba.Petreceți câteva minute pentru fiecare instrument. Atunci testează-te.Nehmen Sie sich für jedes Werkzeug ein paar Minuten Zeit. Dann testen Sie sich selbst.Consacrez quelques minutes sur chaque outil. Alors testez-vous.

Apri una risorsa, scegli un esempio reale e prova a spiegarla con parole tue.Open a resource, choose a real example and try to explain it in your own words.Abre un recurso, elige un ejemplo real e intenta explicarlo con tus propias palabras.Deschide o resursă, alege un exemplu real și încearcă să-l explici cu propriile cuvinte.Öffnen Sie eine Ressource, wählen Sie ein reales Beispiel aus und versuchen Sie, es mit Ihren eigenen Worten zu erklären.Ouvrez une ressource, choisissez un exemple réel et essayez de l’expliquer avec vos propres mots. Chiediti: a quale domanda risponde? Quale informazione dovrei verificare? Quando sarebbe utile proporla? Se non sai rispondere, hai già trovato il prossimo argomento da approfondire.Ask yourself: what question does it answer? What information should I verify? When would it be useful to propose it? If you don’t know the answer, you’ve already found the next topic to explore.Pregúntese: ¿qué pregunta responde? ¿Qué información debo verificar? ¿Cuándo sería útil proponerlo? Si no sabe la respuesta, ya ha encontrado el siguiente tema para explorar.Întrebați-vă: la ce întrebare răspunde? Ce informații ar trebui să verific? Când ar fi util să o propun? Dacă nu știți răspunsul, ați găsit deja următorul subiect de explorat.Fragen Sie sich: Welche Frage beantwortet es? Welche Informationen sollte ich überprüfen? Wann wäre es sinnvoll, es vorzuschlagen? Wenn Sie die Antwort nicht kennen, haben Sie bereits das nächste Thema gefunden, das es zu erkunden gilt.Posez-vous la question : à quelle question répond-il ? Quelles informations dois-je vérifier ? Quand serait-il utile de le proposer ? Si vous ne connaissez pas la réponse, vous avez déjà trouvé le prochain sujet à explorer.

L’obiettivo è acquisire una sicurezza fondata sulla preparazione, non imparare frasi a memoria.The goal is to gain confidence based on preparation, not to learn phrases by heart.El objetivo es ganar confianza a base de preparación, no aprender frases de memoria.Scopul este să câștigi încredere pe baza pregătirii, nu să înveți fraze pe de rost.Das Ziel besteht darin, durch Vorbereitung Selbstvertrauen zu gewinnen, und nicht darin, Phrasen auswendig zu lernen.Le but est de gagner en confiance en se basant sur la préparation, et non d’apprendre des phrases par cœur.

Una buona conversazione nasce dall’ascolto. Una buona spiegazione nasce dall’approfondimento.A good conversation comes from listening. A good explanation comes from in-depth analysis.Una buena conversación surge de escuchar. Una buena explicación proviene de un análisis en profundidad.O conversație bună vine din ascultare. O explicație bună vine dintr-o analiză aprofundată.Ein gutes Gespräch entsteht durch Zuhören. Eine gute Erklärung ergibt sich aus einer eingehenden Analyse.Une bonne conversation vient de l’écoute. Une bonne explication vient d’une analyse approfondie. Inizia da un metodo, esercitati e torna alle risorse ogni volta che vuoi migliorare.Start with a method, practice, and return to the resources whenever you want to improve.Comience con un método, practique y regrese a los recursos cuando quiera mejorar.Începeți cu o metodă, exersați și reveniți la resurse ori de câte ori doriți să vă îmbunătățiți.Beginnen Sie mit einer Methode, üben Sie und greifen Sie zu den Ressourcen zurück, wann immer Sie sich verbessern möchten.Commencez par une méthode, pratiquez et revenez aux ressources chaque fois que vous souhaitez vous améliorer.